Dny polské kultury v Brně
8. 4. – 30. 4. 2024
Vážení návštěvníci a milí čtenáři,
měsíc duben nabízí krom jiného také tradiční festival Dny polské kultury v Brně, který se letos uskuteční již počtrnácté. Jeho počátky jsou spojeny s oslavou 45 let partnerství města Brna a města Poznaně v roce 2011. V letošním roce si tedy připomínáme 58. výročí vzájemné spolupráce.
Festival proběhne ve dnech 8. 4. – 30. 4. 2024 a krom bohatého programu v KJM nabízí také přehlídku polských filmů „Kocham Film“ v kině Art, představení pro děti v Divadle Radost, koncert, dokumenty, výstavy či tradiční polské menu v restauraci Baroko.
Kompletní program festivalu Dny polské kultury v Brně naleznete na stránkách www.dpk.brno.cz
![](https://kjm-storage.s3.eu-central-1.amazonaws.com/42498/conversions/dpk-2024-logo-webp.webp)
Program Dnů polské kultury v KJM
Akce a pořady
8. 4. 2024 v 18:00 hod. / Slavnostní zahájení Dnů polské kultury v Brně
Ústřední knihovna, Kobližná 4, atrium (centrální hala)
Za účasti představitelů města Brna a partnerského města Poznaně.8. 4. 2024 v 19:00 hod. / Koncert žáků ZUŠ Smetanova
Ústřední knihovna, Kobližná 4, Velký společenský sál v 5. NP9. 4. 2024 v 9:00 hod. / Česko-polské čtení s Knihovnou Raczyńskich z Poznaně
Ústřední knihovna, Kobližná 4, Hudební klubovna v 3. NP
Z knihy Przemysława Wechterowicze Obejmi mě, prosím, interaktivní program pro pozvané školy.9. 4. 2024 v 18:00 hod. / Arnošt Goldflam: Biletářka
Ústřední knihovna, Kobližná 4, Velký společenský sál v 5. NP
Divadelní představení v podání polského divadla z Lodži (Teatr im. Stefana Jaracza w Łodzi) za účasti autora Arnošta Goldflama.
Uvaděčka v kině má prostinký úkol – informovat diváky o technické poruše. Jenže, postupně Biletářka manipulací ovládne publikum v sále a nastolí jakousi formu diktatury. Vzniká absurdní totalita v malém. Nebyl by to však Goldflam, aby situaci neodlehčil řadou humorných replik a ironických narážek, jež hrozivou obludnost charakteru hlavní postavy překreslují do tragikomické karikatury.
Scénář: Arnošt Goldflam
Překlad, režie, scénografie, kostýmy: Matylda Paszczenko
Hudba: Jacek Grudzień
Hrají: Matylda Paszczenko
Představení bude uvedeno v polštině.
![](https://kjm-storage.s3.eu-central-1.amazonaws.com/42500/conversions/bileterka4-webp.webp)
Matylda Paszczenko
Bileterka
![](https://kjm-storage.s3.eu-central-1.amazonaws.com/42501/conversions/2-webp.webp)
10. 4. 2024 v 17:00 hod. / Z gulagu do války: 80 let od DukIy a Monte Cassina
IN-centrum, Kleinův palác, náměstí Svobody 15, 3. NP
Českoslovenští a polští vězni sovětských lágrů tvořili základ jednotek, které později bojovaly v zásadních bitvách 2. světové války. Přednáška historika Jiřího Friedla o formování těchto oddílů v SSSR a o československo-polských vztazích.11. 4. 2024 v 10:00 hod. / Komponovaný program „Jak chutná Polsko“
Ústřední knihovna, Kobližná 4, Hudební klubovna v 3. NP
Toruň a Bydhošť – dvě města, která spojuje řeka Visla, krásná architektura i pulzující současnost.16. 4. 2024 v 17:00 hod. / Jakub Żulczyk: Oslněni světlem
Ústřední knihovna, Kobližná 4, Velký společenský sál v 5. NP
Setkání a beseda s polským spisovatelem, scenáristou, novinářem, amerikanistou a spoluautorem televizních seriálů Jakubem Żulczykem.
Varšavské drogové podsvětí v těsném dotyku se společenskou smetánkou, kde se nečernobílý, problematický, i když schopný a odhodlaný drogový dealer Jacek pohybuje s neobyčejnou lehkostí. Mýlil by se ale ten, kdo by si řekl: „Aha, nějaká žánrovka.“ Nemohl by udělat větší chybu! Slovy Petra Čichoně: „Oslněni světlem je román o drogovém dealerovi, o podsvětí a společnosti na kokainu a také o jakési apokalyptické spiritualitě, která život na hraně provází.“
A všude ten neustále padající déšť, proudy a světla, ta světla…
Autor o své knize řekl: „Chtěl jsem napsat knihu o ztrátě iluzí. O tom, jak moc chceme režírovat svůj život, něčeho dosáhnout. Hlavně kvůli tomu se jezdí do Varšavy. Pro kariéru, pro zlepšení života, vystoupat po nějakém žebříku.“
Připraveno ve spolupráci Kongresem Poláků v České republice.
![](https://kjm-storage.s3.eu-central-1.amazonaws.com/42503/conversions/Jakub-Z%CC%87ulczyk_zdje%CC%A8cie-webp.webp)
Jakub Żulczyk
Foto © archiv autora
![](https://kjm-storage.s3.eu-central-1.amazonaws.com/42502/conversions/Oslneni-svetlem-obalka-webp.webp)
Oslněni světlem
(Protimluv, 2020)
![](https://kjm-storage.s3.eu-central-1.amazonaws.com/42504/conversions/kongres-pol%C3%A1k%C5%AF-webp.webp)
18. 4. 2024 v 10:00 hod. / Komponovaný program „Jak chutná Polsko“
Ústřední knihovna, Kobližná 4, Velký společenský sál v 5. NP
Amatér – projekce filmu Krzysztofa Kieślowského (z roku 1979) s komentovaným úvodem. Nahlédnutí do vlastní duše přes oko kamery. Jeden z vrcholů polského Kina morálního neklidu. Polské znění s českými titulky.
Lodž – původně malé městečko se během jednoho století stalo centrem textilního průmyslu. Město čtyř kultur má i dnes co nabídnout.25. 4. 2024 v 9:00 hod. / Komponovaný program „Jak chutná Polsko“
Ústřední knihovna, Kobližná 4, Hudební klubovna v 3. NP
Małgorzata Fedorowicz-Kruszewska: O hmotných a nehmotných zdrojích knihoven, Na příkladu Čtenářského centra pro nemocné a hendikepované RPLCC v Toruni.
Tomasz Kruszewski: Koperníkova Toruň – po stopách chlapce ve městě nad Vislou.
Urszula Kowalska-Nadolna: Czesław Miłosz – nositel Nobelovy ceny za literaturu.25. 4. 2024 v 17:00 hod. / Známý–neznámý Karel Kryl
Ústřední knihovna, Kobližná 4, Velký společenský sál v 5. NP
Pořad polonistky Renaty Putzlacher Buchtové, která připomene osobnost Karla Kryla, jak ho neznáme, především jeho propojení s Polskem.29. 4. 2024 v 18:00 hod. / Česká literatura polskýma očima
Ústřední knihovna, Kobližná 4, Malý společenský sál v 5. NP
Uvedení nové knihy profesorky Joanny Goszczyńské Temná tvář české literatury: Kolotoč moderny.
Výstavy
8. 4. – 28. 4. 2024 / Co to znamená?
Ústřední knihovna, Kobližná 4, ochoz ve 2. NP
Výstava o zrádných slovech v polsko-české konverzaci. Výstava připravená ve spolupráci s Polským institutem.8. 4. – 28. 4. 2024 / POLONUS na cestách
Ústřední knihovna, Kobližná 4, atrium (centrální hala)
Hnězdno, Toruň, Ciechocinek a Oporów očima Polského klubu POLONUS v Brně.8. 4. – 28. 4. 2024 / LemPress
Ústřední knihovna, Kobližná 4, ochoz ve 3. NP
Projekt LemPress byl realizován při příležitosti 100. výročí narození Stanisława Lema, světoznámého polského spisovatele science fiction, filozofa a kritika. Plakáty inspirované jeho dílem vytvořili umělci z Polska, Německa, Nizozemska a Velké Británie. Připravila Vojvodská veřejná knihovna v Olštýně.