Dny polské kultury v Brně
11. 4. – 30. 4. 2023
Vážení návštěvníci a milí čtenáři,
měsíc duben nabízí krom jiného také tradiční festival Dny polské kultury v Brně, který se letos uskuteční již potřinácté. Jeho počátky jsou spojeny s oslavou 45 let partnerství města Brna a města Poznaně v roce 2011. V letošním roce si tedy připomínáme 57. výročí vzájemné spolupráce.
Festival proběhne ve dnech 11. 4. – 30. 4. 2023 a krom bohatého programu v KJM nabízí také přehlídku polských filmů „Kocham Film“ v kině Art, putovní výstavu Objevte Lodž!, diskuzi v Galerii architektů a v Malém Mehrinu či tradiční polské menu v restauraci Baroko.
Kompletní program festivalu Dny polské kultury v Brně naleznete na stránkách www.dpk.brno.cz

Program Dnů polské kultury v KJM
17. 4. v 10:00 a 11:00 hod. / Staň se malým znalcem Poznaně
Mahenův památník, Mahenova 8
Interaktivní programy pro pozvané školy.17. 4. v 18:00 hod. / Slavnostní setkání partnerů festivalu
Ústřední knihovna, Kobližná 4, atrium (centrální hala)
Slavnostní zahájení festivalu Dny polské kultury v Brně spojené s představením programu, vernisážemi výstav a hudebními pozvánkami na pondělní koncert kvarteta Lodžské filharmonie a úterní koncert Prvního poznaňského nesymfonického ukulele orchestru.
Za účasti představitelů města Brna, partnerského města Poznaně a lodžského vojvodství.17. 4. v 19:00 hod. / Koncert kvarteta Lodžské filharmonie – Bacewicz String Quartet
Ústřední knihovna, Kobližná 4, Velký společenský sál v 5. NP
V podání smyčcového kvarteta z Lodže zazní díla polských skladatelů (F. Chopin, S. Moniuszko, M. Radziwiłł či P. Klecki).
V kvartetu účinkují: Ludwika Maja Tomaszewska-Kilmek (první housle), Hanna Drzewiecka-Borucka (druhé housle), Małgorzata Smyczyńska-Szulc (violoncello) a Róża Wilczak (viola).

Bacewicz String Quartet
(na fotografii zleva) M. Smyczyńska-Szulc, L. M. Tomaszewska-Kilmek,
H. Drzewiecka-Borucka a R. Wilczak.
18. 4. od 14:00 hod. / Knihovna jako pevný bod v bouřlivých časech
Ústřední knihovna, Kobližná 4, Velký společenský sál v 5. NP
Česko-polská konference za účasti zástupců městských knihoven z Brna, Poznaně, Lublinu, Olštýna a Lodže.
18. 4. v 19:00 hod. / Společný česko-polský hudební večer
Ústřední knihovna, Kobližná 4, Velký společenský sál v 5. NP
Vystoupí cimbálka ZUŠ Smetanova z Brna a První poznaňský nesymfonický ukulele orchestr.19. 4. od 9:00 hod. / Knihovna jako pevný bod v bouřlivých časech
Ústřední knihovna, Kobližná 4, Velký společenský sál v 5. NP
Pokračování česko-polské knihovnické konference.20. 4. v 10:00 hod. / Objevte Lodž! Co nesmíte při návštěvě minout?
Ústřední knihovna, Kobližná 4, Velký společenský sál v 5. NP
Turistická prezentace města, které letos slaví 600 let od svého založení!25. 4. v 17:00 hod. / Nejnovější architektonická řešení kulturních institucí v Polsku
Ústřední knihovna, Kobližná 4, Velký společenský sál v 5. NP
Přednáška Tomasze Kruszewského.

Pierwsza Poznanska Niesymfoniczna Orkiestra Ukulele
www.ppnou.pl
www.youtube.com/ppnou
26. 4. v 10:00 hod. / Komponovaný program „Jak chutná Polsko“
Ústřední knihovna, Kobližná 4, Velký společenský sál v 5. NP
V rámci pořadu vystoupí Tomasz Kruszewski s přednáškou Nejnovější architektonická řešení kulturních institucí v Polsku a Małgorzata Fedorowicz-Kruszewska s výsledky výzkumu o činnosti polských knihoven pro ukrajinské uprchlíky a o boji proti falešným zprávám o válce na Ukrajině.26. 4. ve 14:00 hod. / Komponovaný program k 100. výročí narození Wisławy Szymborské
Ústřední knihovna, Kobližná 4, Malý společenský sál v 5. NP
Program o básnířce, esejistce, literární kritičce a nositelce Nobelovy ceny za literaturu (1996). Připravili studenti Polských studií z Ústavu slavistiky FF MU pod vedením Katarzyny Barna Krawczyk.27. 4. v 17:00 hod. / Básnířka Małgorzata Lebda a překladatel Bogdan Trojak
Mahenův památník, Mahenova 8
V zahradě Mahenova památníku přivítáme polskou básnířku pocházející z beskydské vsi Żeleźnikowa Wielka. Małgorzata Lebda, éterická básnířka s hlubokým citem pro vnímání signálů vysílaných přírodou, zvířaty i lidskými dušemi, bude číst polsky, Bogdan Trojak, překladatel jejích dvou sbírek Matečník a Sny uckermärkerů, bude číst česky.
Přijďte si poslechnout mimořádný básnický talent v prostorách magické jarní zahrady!
Více informací o autorce i samotné akci.

Małgorzata Lebda (1985) je autorkou šesti básnických knih,
včetně oceňovaných sbírek Matečník a Sny uckermärkerů.
Výstavy
11. 4. – 30. 4. 2023 / Ústřední knihovna, Kobližná 4
Pozvánka do polských měst
(průchod do atria)Bieszczady očima POLONUSU / Fotografie Polského klubu POLONUS v Brně
(atrium/centrální hala)Poklady vědecké knihovny v polském Kórniku
(první knihovní ochoz ve 2. NP)Jan Blahoslav
(průchod do Velkého sálu v 5. NP)
12. 4. – 4. 5. 2023 / ulice Kobližná
Objevte Lodž!
Výstava Lodžské turistické organizace a Polského institutu v Praze pod Obchodním domem Centrum na ulici Kobližná.
www.instytutpolski.pl

Letošní program Dnů polské kultury se soustředí mj. na industriální dědictví Lodže, které je velmi blízké Brnu coby „moravskému Manchesteru“.